Traduzione Rise And Fall - Craig David
L'ascesa E La Caduta
Ci sono momenti nella vita in cui senti di dover
smettere di combattere
ed e' come se lo leggessi a chiare lettere sui muri
Sei una superstar, finalmente ce l'hai fatta
Ma non appena la tua immagine viene diffamata
si parla di ascesa e caduta (x2)
Prima strofa
Mi sono sempre detto che ce l'avrei fatta
Ormai e' chiaro agli occhi di tutti
Ma il gioco a cui prendo parte non fa prigionieri
Fa solo feriti
Credo che tutto cambiera'
Anche gli amici che avevo prima magari se ne andranno
Ma questo sogno e' la vita che ho sempre voluto
Ho cominciato a credere di essere il migliore
La mia vita non sarebbe mai piu' stata la stessa
Visto che con i soldi ho cambiato posizione sociale
Ecco quando tutto ha cominciato ad essere diverso
Ora penso sempre a tutte le cose che ho
Rimango abbagliato dal numero delle belle ragazze che
incontro
Incomincio a perdere la mia integrita'
Ritornello
Ci sono momenti nella vita in cui senti di dover
smettere di combattere
ed e' come se lo leggessi a chiare lettere sui muri
Sei una superstar, finalmente ce l'hai fatta
Ma non appena la tua immagine viene diffamata
si parla di ascesa e caduta
Seconda strofa
Non sono mai stato uno che alza casini
In realta' non mi interessa nemmeno assecondare i fan
Niente autografi, niente interviste, niente foto
Richieste infinite
Ho smesso con i vizi che erano chiaramente sbagliati
Quelli che mi sembrava mi facessero stare cosi' bene
Ma ci sono cose che scopri che potrebbero
impossessarsi della tua vita
Ho tagliato i ponti con il passato non vado piu' in
nessun posto
E non ho piu' un posto dove andare
Mi hanno trovato in situazioni compromettenti
Avrei dovuto imparare la lezione
Per tutte quelle volte in cui non sono andato via
Quando sapevo che era meglio andarmene
E' troppo tardi per mostrarvi che forma ha il mio
cuore?
Ritornello
Ci sono momenti nella vita in cui senti di dover
Smettere di combattere
Ed e' come se lo leggessi a chiare lettere sui muri
Sei una superstar, finalmente ce l'hai fatta
Ma non appena la tua immagine viene diffamata
Si parla di ascesa e caduta
Middle 8
Adesso so di aver commesso degli errori
Credete che non me ne importi?
Ma non avete idea di cio' che questo significhi per me
Quindi concedetemi solo un'altra possibilita'
Sono cambiato
Cambiato
Ritornello /Outro
Ci sono momenti nella vita in cui senti di dover
Smettere di combattere
Ed e' come se lo leggessi a chiare lettere sui muri
Sei una superstar, finalmente ce l'hai fatta
Ma non appena la tua immagine viene diffamata
Si parla di ascesa e caduta
(x3)
(Grazie a angelomaledetto per questa traduzione)
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui