Traduzione Coming Up Easy - Paolo Nutini
Sorge Con Facilità
Domenica mattina, ascolto "hazy jane"*
mi giro verso di te e annuso lì dove sei distesa
faccio una camminata nel giardino
per attendere il lungo, lungo giorno
e poi mi rotolo per un pò su un'aiuola di violette
oh, hai baciato le mie labbra di nuovo,
e ancora, e ancora di più, sempre di più
guarderemo il sole che sorge con facilità
mentre la pioggia verrà giù violenta
e laverà i nostri corpi, li renderà così puliti
che sembreremo sollevarci dal freddo terreno
è un peccato il modo in cui sembra stia andando...
ma adesso sei la mia migliore amica
la mia complice
ho paura, è come se...
nonostante andremo per strade separate,
oh, vedi... il fatto è... che ti amo.
ti amo, ma vedi, ce l'ho con te lo stesso
tutti i miei amici dicono
che tu mi stai solo rallentando
oh ma avrei dovuto sapere che
tu ti saresti girata verso di me dicendo
"prima che tu getti via tutto di me,
ricorderai di guardare
il sole che sorge con facilità
mentre la pioggia verrà giù violenta?
e laverà i nostri corpi, li renderà così puliti
che sembreremo sollevarci dal freddo terreno"
vedo il sole che sorge con facilità
mentre la pioggia verrà giù violenta
e laverà i nostri corpi, li renderà così puliti
che sembreremo sollevarci dal freddo terreno
è per amore che sono stato creato
ed è per amore che spero di morire
si, è per amore che sono stato creato
ed è per amore che spero di morire
abbiamo guardato il sole che sorgeva con facilità
*famosa canzone di Nick Drake
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui