Traduzione No Other Way - Paolo Nutini
Nessun'altra Strada
Tesoro la mia frustrazione mi ha preso
mi ha preso lì dove fa più male
come cinque fitte nello stomaco
non è facile capire
e sono andato molto lontano
lontanissimo
per aspettarmi poi che tu non fossi cambiata
nemmeno un pochino
credo, spero, di essere ancora il tipo di ragazzo
di cui tu hai bisogno, da prendere come stupido
perchè la vita è una palla qui sulla strada
su queste quattro ruote
oh ma qualcosa che riguarda tutta la questione
non sembra reale
tiro avanti per te, perchè ti amo
ragazza io non voglio te, ho bisogno di te!
e non vedo nessun'altra strada per me
cara, tiro avanti per te, perchè ti amo
ragazza io non voglio te, ho bisogno di te!
e non vedo nessun'altra strada per me
stare separato da qualcuno che ami
ti fa riflettere a fondo
e tutti quei cliché esauriti
beh, sono svaniti nel vento
e mi chiedo se tu sia innocente
almeno la metà di quanto mi assicuri
o se ringrazi lui per il tempo dedicatoti
e non mi richiamerai mai più
perchè dopo tutte le luci e gli spettacoli
e i lunghi sentieri di speranza
io e te saremo di nuovo assieme
ma fino a quel momento
tiro avanti per te, perchè ti amo
ragazza io non voglio te, ho bisogno di te!
e non vedo nessun'altra strada per me
cara, tiro avanti per te, perchè ti amo
ragazza io non voglio te, ho bisogno di te!
e non vedo nessun'altra strada per me
oh tesoro, sono a casa
quindi amami, sono a casa, tesoro
quindi toccami, si sono a casa
quindi baciami, come sai fare tu
perchè puoi scommetterci, tesoro, che
io farò lo stesso con te
oh tesoro, sono a casa tesoro
prendimi tra le tue braccia
oh tesoro amami come sai fare tu
baciami come sai fare tu
perchè puoi scommetterci, tesoro, che
io farò lo stesso con te
oh Signore, stringimi, come sai fare tu...
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui