Traduzione Caught Up - Usher
Stretta Su
Io sono il tipo di fratello
Che ha fatto le cose a modo suo
Ho fatto la mia strada per anni
Attraverso la mia carriera
E ogni innamorata
È entrata e uscita dalla mia vita
Mi sono imbattuto nell'amore e mi sono lasciato dietro lacrime
Senza preoccuparmene
Finché non ho incontrato quella che ha ricambiato il trattamento
Mi ha colto di sorpresa
Non avrei mai pensato di essere io quello a capitolare
Non riesco a capire come
[Ritornello]
Sono così
Soggiogato
Mi fa sentire così
Soggiogato
Non so come sia
Ma sembra che lei sia riuscita a piegarmi
Sono così
Soggiogato
Mi fa sentire così
Soggiogato
Sto perdendo il controllo
Questa ragazza ha una stretta su di me
Lasciami andare, piccola
Ascolta adesso
La mia mamma mi ha detto
"Stai attento a ciò che fai, perché la fortuna può girare"
Solita vecchia storia
Ma ero così sicuro
Che non sarebbe successo a me
Perché so come disporre le cose
Ma sbagliavo
Questa ragazza era spietata
Mi ha davvero attizzato
Il suo corpo era così sottile
La cerco di giorno a sprazzi
I miei amici dicono che questa ragazza sta demolendo il mio stile
E non riesco a farne a meno, ma
[Ritornello x2]
[Prima volta, linea 12: "su di me" => ""]
[Seconda volta, linee 3,9: "Mi fa sentire" => "Davvero]
E penso che mi piaccia, piccola
Oh no, oh no
Oh sì, oh cielo
Questa ragazza era spietata
Mi ha davvero consumato
Sì, sì, sì, dolcezza
I miei amici dicono che questa ragazza sta demolendo il mio stile
[Ritornello x2]
[Prima volta, no linea 3]
[Entrambe le volte, linea 9: "Mi fa sentire" => "Davvero"]
[Prima volta, linea 12: "su di me" => ""]
[Seconda volta, linea 3: "Sono così"]
(Grazie a iceman per questa traduzione)
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui