Traduzione The Bitter End - Placebo

La Fine Amara

Dal momento che ci sentiamo così anestetizzati
Nella comodità del nostro starcene al sicuro
Mi fa tornare in mente la seconda volta
Che ti seguii fino a casa

Stiamo finendo gli alibi
relativi al due di maggio
Mi fa tornare in mente il periodo estivo
In questo giorno d'inverno

Ci vediamo all'amara fine
Ci vediamo all'amara fine

Ogni passo che facciamo che è sincronizzato
Ogni osso rotto
Mi ricorda la seconda volta
Che ti seguii fino a casa

Mi sommergi di ninnananne
Mentre te ne vai via
Mi ricorda che è tempo di uccidere
In questo fatidico giorno

Ci vediamo all'amara fine
Ci vediamo all'amara fine
Ci vediamo all'amara fine
Ci vediamo all'amara fine

Dal momento in cui ci siamo intercettati
Sembra proprio come un suicidio
Lento e triste, che diventa sempre più triste
Solleva una mina in carica

(Ci vediamo all'amara fine)

Amo vederti correre in giro
E ora ti posso vedere
correre da me
a braccia spalancate

(Ci vediamo all'amara fine)

Raggiungere il punto più interno
Devo solo raggiungere il punto più interno
sentire il tuo grido
sei mesi di tempo
sei mesi di tempo
preparati alla fine

(Ci vediamo all'amara fine)