Traduzione Then The Clouds Will Open For Me - Placebo

Allora Le Nuvole Si Apriranno Per Me

Il mio uomo ha un'abbronzatura transcontinenale
Ma mi tiene incatenato
Guardo un vecchio film in bianco e nero
Fred e Ginger sono troppo sentimentali, piangendo nella vergogna
Non voglio essere dimenticato

Non posso stare da solo
Quindi non osare lasciarmi
E' come tornare a casa
Da una pelle che è morta
Voci umane come un tamburo
E stanno guardando proprio attraverso me
Spargi le ceneri ancora una volta per me
Ancora una volta, per me..

Il mio uomo ha un tatuaggio decorativo
Quando è bloccato nel vuoto
Tieni lo sguardo lontano da me
Una carcassa rivestita è troppo elementare, presa in un sottopassaggio
Non voglio essere dimenticato


Non posso stare da solo
Quindi non osare lasciarmi
E' come tornare a casa
Da una pelle che è morta
Voci umane come un tamburo
E stanno guardando proprio attraverso me
Spargi le ceneri ancora una volta per me
Ancora una volta, per me..

Ancora una volta, per me (x 6)

Trasfigurato, torcendomi la caviglia
Ballando la danza della tomba
Narcotico? Sì grazie, ne avrò un assaggio
Giocandomi la mia ultima chance
E allora le nuvole si apriranno per me
Inconterò il mio gesù cristo
Vedo la storia accadere davanti a me
Per il piacere e la passione hai pagato pagato il prezzo
Tristezza è il nome della spina che mi ha colpito
Farò sì che sia tutto
Come un qualche furioso, spietato, eccitato Mefistofele
Che venne per la mia anima