Traduzione Hump De Bump - Red Hot Chili Peppers

Dacci Dentro Con Il Bump*

40 investigatori questa settimana
40 investigatori forti
stanno passeggiando lungo la strada dell’amore
passeggiare è così sbagliato
posso avere il mio coimputato?

dacci dentro con il bump (x6)

ascoltami quando dico
di provare a capire cosa c'è nella tua testa
ci si trova nel caso, nella possibilità di cavarsela

vivendo in una cittadella
è abbastanza difficile essere se stessi
aspettando che suonino le campane
e sono assolutamente sveglio ora

lavorando sul ritmo ora che parliamo
lavorando la belle du monde
crediamo nelle distruzioni che abbiamo creato
credere è così sbagliato
posso avere il mio codipendente?

dev'esser stato un centinaio di miglia
o alcuni tra un centinaio di stili
non è per il sorriso che mostri
ma per il modo in cui ce la caviamo

quando ero solo in tutto questo non ero niente,
se non un paio di onde che si infrangono
qualcuno ha visto il cielo?
sono assolutamente sveglio ora








*Il titolo è un pò ambiguo. Credo che "bump"
in questo caso si riferisca ad una parola
utilizzata nello slang americano che indica una
tecnica di rapina.
Un'altra interpretazione potrebbe essere che
le parole sono messe lì semplicemente a
caso e che quindi non hanno alcun
significato assieme.