Traduzione No-one But You (Only The Good Die Young) - Queen

Nessuno Tranne Te (Solo I Buoni Muoiono Giovani)

Una mano sopra l'acqua
Un angelo che raggiunge il cielo
Sta piovendo nel Paradiso -
Vuoi che ci mettiamo a piangere?

E ovunque ci sono cuori spezzati,
Per ogni strada solitaria
Nessuno potrebbe raggiungerli
Nessuno tranne te

Ad uno ad uno
Solo i buoni muoiono giovani
Stanno solo volando troppo vicino al sole
E la vita continua -
Senza di te...

Un'altra situazione complicata
Finisco con l' affogare nel blues
E mi ritrovo a pensare
Bene - cosa faresti tu?

Si! - è stata una grande impresa
Sempre a pagare ogni debito
Dannazione, hai fatto una grande impressione
Hai trovato il modo per andare avanti - e

Ad uno ad uno
Solo i buoni muoiono giovani
Stanno solo volando troppo vicino al sole
ricorderemo -
per sempre...

E ora la festa dev'essere finita
Scommetto che non capiremo mai
Il perchè della tua partenza
E' così che era stato programmato?

E così prepariamo un altro tavolo
E solleviamo i nostri bicchieri un'altra volta
C'è un volto alla finestra
Ed io non ho mai, mai detto addio...

Ad uno ad uno
Solo i buoni muoiono giovani
Stanno solo volando troppo vicino al sole
piangendo per niente
piangendo per nessuno
nessuno tranne te