Traduzione Neon Tiger - Killers

Tigre Neon

Lontano dalle piante sempreverdi
Della vecchia Assam
Lontano dalla pioggia sui sentieri
Della vecchia Saigon
Direttamente dalla città del disprezzo
E del Ritz che si vede nei poster
Per portarvi il lato più selvaggio
Dell'oro e dell'ostentazione

Ma, tigre neon, hai troppi pensieri in testa
Ti hanno promesso di coccolarti
Ma non lasciare che ti prendano
Via, via, oh corri
Sotto il calore del sole del sud ovest

Ti sei messa sotto i riflettori
Come un anello di diamanti
Sono apparsi inaspettatamente
Nella speranza di poter redimersi
Per decisioni povere, prese
Con l'intento di fare la grande vincita

Ma, tigre neon, hai troppi pensieri in testa
Ti hanno strategicamente chiamato
Ma non lasciare che ti addomestichino
Sei troppo pura e coraggiosa
Per soffrire la tensione del dolore, è vecchia?

Non voglio essere trattenuto
Non voglio essere messo in gabbia
Non voglio essere dannato, maledizione!
Non voglio essere rotto
Non voglio essere salvato
Non voglio essere tristemente sfortunato
Datemi colline ondulate così stanotte potrà essere
La notte in cui proverò migliaia di brividi
Puoi rallentare un attimo?
Perchè non voglio tornare indietro
Voglio un nuovo giorno e una nuova era

Avanti ragazze e ragazzi,
Fate tutti un pò di rumore!

Ma, tigre neon, c'è un prezzo sulla tua testa
Ti hanno strategicamente tagliato
Ma non permettere che ti tocchino
Via, via, oh corri
Ti imploro, tigre neon, corri
Sotto il calore del
Sotto il calore del
Sotto il calore del sole del sud ovest

Tigre neon, hai troppi pensieri in testa