Traduzione Tranquilize - Killers

Calmati

Il tempo racconta com'è vivere nella mia città natale
le campane nuziali cominciano piano
cerca di dimenticare, tesoro non parlare così tanto
il mio tesoro lo sa, ma non mi prende in giro
potremmo faci una passeggiata nel parco
immersi nel buio o potremmo uscire a fare vela sul mare

sempre qui, sempre in orario
una scappatoia, era amore o era semplicemente facile?
i soldi parlano quando c'è bisogno di scarpe e calze
attenti ragazzi, penso che lei abbia bisogno di me

stavo solo prendendo un sorso di qualcosa di dolce
non ho bisogno di procedure politiche

sento che stanno per abbattere la porta
sento che torneranno indietro per prendersi il resto
vedi, stavo pensando che ho perso la testa
ma è così da molto tempo
e non la smette di trascinarmi affondo

il riflesso trasforma silenziosamente il mio mondo in pietra
la correzione pazientemente ci lascia tutti soli
e a volte sono un viaggiatore
ma stanotte questo motore non funziona

sento ancora i bambini giocare

dai un calcio al barattolo, dai un calcio
al barattolo, salta e blackjack, ruba una macchina
e suona un bocciolo di rosa
balla il rock and roll, la terra dei dolci, l'uomo nero
scappa e dammi le tue scarpe da ginnastica

pioggia acida, quando Abele ammirava Caino
abbiamo cominciato a piangere e a lamentarci
una botta frettolosa dalla pestilenza, pillole e orgoglio,
è una vergogna, avremmo potuto andare a fare vela
ma solo il cielo sa, il cielo sa tutto, calmati

sento che stanno per abbattere la porta
sento che torneranno indietro per prendersi il resto
vedi, stavo pensando che ho perso la testa
ma è così da molto tempo
e non la smette di trascinarmi affondo

il riflesso trasforma silenziosamente il mio mondo in pietra
la correzione pazientemente ci lascia tutti soli
e a volte sono un viaggiatore
ma stanotte questo motore non funziona

sento ancora i bambini giocare
danzatori a ritmo morti, venite con noi e restate qui

perchè non mi interessa dove sei stato
e non mi interessa cosa hai visto
noi siamo quelli che ancora credono
e stiamo cercando una pagina